Accessibility


Font sizing

Contrast

Monochrome

Sign up to ITMA Archive

Signing up to the ITMA archive provides the ability to save content you find across the site and access directly from your own dashboard.

Register now

Reset Password

Login

Separated by 3,230km of ocean, the island of Newfoundland is among Ireland’s closest westerly neighbours (map courtesy of Finnian Ó Cionnaith).
Irish singer Dolores Keane and the members of Reel Union sitting on the bandstand in Bannerman Park, St John’s, during a concert tour that saw them perform at the 1978 Newfoundland Folk Festival. Dolores Keane learned to sing “The sweet forget-me-not” on one of her visits to Newfoundland (photo courtesy of Aidan O'Hara; used with permission).
Map of Newfoundland. Irish immigrants mainly settled in the outports between St John’s and Placentia Bay (map courtesy of Finnian Ó Cionnaith).

“The Cape Shore immigrants were by far the most isolated ethnically. Along the fifty-mile stretch from Point Verde to Branch, there were no non-Irish settlers, and apart from 30 English inhabitants in the most populous settlement in Placentia, the entire littoral from Long Harbour to Trepassy was exclusively southeastern Irish. Indeed, it is likely that many of these Cape Shore immigrants and their descendants lived out their lives without any contact with members of another ethnic group. ”

John Mannion (1974:23)

Brennan on the moor / Patsy Judge

Siúl a ghrá / Ellen Emma Power

1 Text • Currently viewing:

Transcript of a conversation about Irish phrases used on Newfoundland's Cape Shore / Caroline Brennan ; Aidan O'Hara

A typed transcript of a conversation between Aidan O’Hara and Caroline Brennan. Caroline Brennan describes a rhyme in Irish said over a baby’s crib, phrases used as greetings, and old superstitions about the banshee.

The port cities of West Country England and southeast Ireland were focal points of the transatlantic trade with Newfoundland (map courtesy of Finnian Ó Cionnaith).
Emigration from southeast Ireland to Newfoundland. The majority of Irish emigrants to Newfoundland came from the southeastern counties of Ireland. This map shows the ports (▪) and communities (•) that were most closely involved with the Newfoundland trade. It is also a heat map, with the colour of each county depicting the intensity of out-migration to Newfoundland (map by Finnian Ó Cionnaith, based on research by John Mannion 1990:346).

“I would advise you never to send out more English youngsters than will just clear the vessels. They run away in winter, they never stick to a place, have any attachment to it. And for hard labour one Irish youngster is worth a dozen of them.”

Thomas Saunders of the Saunders & Sweetman Company to his brother on the most desirable contractors for the Newfoundland Trade (quoted in Mannion 1987:382).

The Blackwater side / Caroline Brennan

“Like planters in the fishery they were supplied by Sweetmans, on the promise of agricultural produce in the fall. A few farms were managed initially by Sweetman servants—Bruley, Point Verde, Barrasway, Point Lance, Marticott—but most were owned from inception by their occupiers, others purchased later as the Sweetman dynasty declined”

John Mannion on the settlement of the Cape Shore (1987:410)
1 Text • Currently viewing:

Transcript of a conversation about the places in Ireland from which Caroline Brennan's family emigrated / Caroline Brennan ; Aidan O'Hara

A typed transcript of a conversation between Aidan O’Hara and Caroline Brennan. Caroline Brennan describes the places from which her family emigrated, including Carrick-on-Suir, Waterford, Fiddown, and Mooncoin.